Clint Eastwood spricht über sein Engagement für die Transzendentale Meditation und unterstützt die David Lynch Foundation, die Veteranen mit PTBS hilft (video mit deutschen Untertiteln OmdU)

Transcription de la vidéo :

Ich bin ein überzeugter Verfechter der Transzendentalen Meditation, die ich seit fast 40 Jahren praktiziere.

Und ich glaube, sie ist ein hervorragendes Mittel, das jeder zur Stressreduktion nutzen sollte. Stress ist natürlich in jedem Unternehmen präsent, aber besonders im Hinblick auf den Stress, dem Soldatinnen und Soldaten ausgesetzt sind, die Angst vor Kampfeinsätzen und die verschiedenen Arten von Stresssyndromen.

Ich halte es für ein hervorragendes Hilfsmittel, das jeder gegen Stress nutzen sollte.

Ich halte es für ein sehr gutes Werkzeug. Es gibt meines Erachtens genügend Studien, die belegen, dass Transzendentale Meditation, oder TM, wie wir sie nennen, jedem zugutekommen kann.

Ich möchte Ihnen und allen anderen Anwesenden heute Abend gratulieren und mich nochmals dafür entschuldigen, dass ich nicht dabei sein kann. Ich möchte Captain Yellin und Colonel Brian Rees sowie allen, die diese Organisation unterstützen, meinen Dank aussprechen.

Ich halte es für ein hervorragendes System, das man im Leben allgemein anwenden kann; sonst hätte ich es ja nicht all die Jahre praktiziert. Fast mein halbes Leben! Rechnen Sie es sich einfach aus. Ich wünsche Ihnen allen einen schönen Abend und bedauere, dass ich nicht dabei sein kann. Auf Wiedersehen.

Weitere Informationen zur David Lynch Foundation, die dieses Projekt initiiert hat, finden Sie auf der offiziellen Website der Stiftung: http://www.davidlynchfoundation.org/